Ci sono parole romanesche molto, ma molto conosciute in tutta Italia:

MA DE CHE?! = ma figurati!

ABBIOCCO= sonnolenza e stanchezza

PISCHELLA/O= ragazza/o

CHE ZELLA!= grande sfortuna

ME PIACI 'NA CIFRA= mi piaci moltissimo

CHIAVICA= fogna

Chi ha diffuso parole romanesche in tutta Italia attraverso il cinema? Attori noti come Aldo Fabrizi, Gigi Proietti, Alberto Sordi, Enrico Montesano, Carlo Verdone (nella foto a sinistra, nel film "Troppo forte", grande rappresentazione dei COATTI) !

Secondo voi a Roma si parla romano? No, si parla ROMANESCO! Ecco perché: nei secoli passati la popolazione si divideva in due categorie: i nobili e i borghesi da una parte e il popolo dall'altra. I primi erano chiamati CITTADINI ROMANI; i secondi CITTADINI ROMANESCHI. Questi parlavano il linguaggio popolare considerato rozzo. Da qui il nome del nostro dialetto. Ecco, qui di seguito, la coniugazione del Presente Indicativo del Verbo ESSERE (ESSE)!

IO SO'

TU SSEI

EGLI E'

NOI SEMO

VOI SETE

ESSI SO'