Nicola Mazzilli

La malannéte

Auànne ce àmme abbjéte sùbbete 
a còglie le vuléive,
ché réiche…
iè tàrde a rìcere sùbbete…
àdda fenésce ancuóre ottóbre e…
àmme ggià fenóute,
Quànne na vòte, nen ce abbiàmme
ca ròppe li muórte.
E penzé ca a Fémmena Mòrte
ce mettémme sèmpe
cchió re na setteméne,
maghére póure riéce iuórne se ce iéve bbuóne.
‘Nda na iurnéte e mèzze
amme cuólete, sdrarechéte li vìnghje e
ppiccéte frùsce e frasche.
Quanda vuléive ‘ndèrre,
màrce e ‘nfracetéte,
iére nu chiàte amére
però la vìgne
l’amme passète a lu setàzze e
amme lasséte sóule quédde ca nen ce stèive e pò,
a lu trappéte manghe fòlle stèive,
ce àmme speccète sùbbete
e pe fenésce, séime assóute cu lu trirece.
Auànne ié stéte na malannéte ma
a chése ié sèmpe gràssce quànne arréive l’uóglie